에덴게시판 화제의글 이렇게 적용하는게 맞나요?

파일을 열으셔서 {$lang->notice} 부분을 아래와 같이 변경하여 주세요.

<!--@if($document->get('hot_document'))-->
<span style="background-color: #ff0000;border-radius: 3px;color:#fff;padding: 2px;">화제의 글</span>
<!--@else-->
{$lang->notice}
<!--@end--> 

이렇게 추가 하라고했는데  밑에 사진처럼 하는게 맞는건가요?

위에 사진을 밑에 사진 처럼 저렇게 수정 하면 되는건가요?

저렇게 해봤는데 

이렇게 적용이 되기는 합니다 하지만   새소식 게시판에는 저렇게 공지 부분만 빨간색으로 나오고 분류는 검은색으로 나와야 정상인데 이상하게         공지사항 게시판은  공지와 분류와 함께 빨간색으로 나옵니다....