레이아웃네 문서를 링크시 문법에 대한 질문좀 드릴께요

레이아웃 폴더에 카피한 html 문서를 레이아웃에 불러올려면 어떤식으로 문법을 구성할수 있을까요?

예를들어 모바일 메뉴 전체보기 항목의 문서 경로의 변수가 이런 식으로 링크가 되있습니다.

<li class="m_yes_inline"><a href="{getUrl('act','dispMenuMenu','menu_srl',$layout_info->menu->main_menu->menu_srl)}"><strong>{$lang->cmd_view_all}</strong></a></li>

경로에 포함된 문서를 수정했는데 코어 업데이트시에도 유지가능하도록
루트 /modules/menu/tpl/menu.html

경로에서 layout 폴더내 경로로 관련문서를 카피해서 레이아웃에 출력 하려 합니다.

이럴때 원래 경로인 getUrl('act','dispMenuMenu','menu_srl',$layout_info->menu->main_menu->menu_srl)

경로에서 레이아웃 폴더 내 루트에 카피한 문서의 경로는 링크문법이 어떻게 되는것인지 알수가 없어서요 
이 변수명을 어떻게 경로변경 해줘야 템플릿 오류가 안나고 레이아웃에 출력해 줄수 있는지 조언을 부탁 드립니다.

해당 문법에 대한 힌트를 찾으려 오랜시간 구글링을 해봐도 딱히 조건에 맞는 제시글을 찾을수가 없네요

직접 문서내 링크의 경로를 입력하면 서버 에러 메세지가 출력 되더군요 

레이아웃에 카피 하거나 작성하여 생성한 문서를 탬플릿 화해서 링크를 붙힌다는건 검색을 통해 봤었는데 

레이아웃 문서내 링크는 어떤 변수로 입력해서 출력해야 하는것인지요?